Ред Ауэрбах: «Селтикс», 16 титулов и сигара победителя

Ред Ауэрбах выиграл с «Бостоном» девять чемпионств как тренер — восемь из них подряд — и ещё семь как руководитель клуба. Он сделал быстрый прорыв главным оружием команды, придумал роль шестого игрока, сломал расовые барьеры НБА и раздражал соперников сигарой, которую закуривал, когда считал матч выигранным. Его именем названа награда лучшему тренеру сезона в НБА.

Немного биографии

Арнольд Джейкоб Ауэрбах родился 20 сентября 1917 года в Бруклине. Его отец Хайман был еврейским эмигрантом из Минска — тогда это была Российская империя, сейчас Беларусь. Семья держала кулинарию и химчистку. Прозвище Ред («рыжий») мальчик получил за цвет волос — и, как говорили, за вспыльчивый характер.

Детство прошло в бруклинском районе Уильямсбург. Ауэрбах играл разыгрывающим в школьной команде, потом за университет Джорджа Вашингтона в столице США, где получил диплом педагога. Уже тогда Ауэрбах начал увлекаться быстрым прорывом. После университета он тренировал школьные команды в Вашингтоне, а в годы Второй мировой служил на флоте инструктором по физподготовке.

Профессиональный путь

В 1946-м Ауэрбаха позвали в «Вашингтон Кэпитолс» из только что созданной лиги BAA — предшественницы НБА. Команда, построенная на быстром прорыве, в первом же сезоне выиграла 49 матчей из 60, а в 1949-м дошла до финала. Затем был короткий сезон в «Три-Ситис Блэкхокс», откуда он ушёл, когда владелец Бен Кернер без спроса обменял его любимого игрока.

В 1950-м Ауэрбах возглавил «Бостон Селтикс» — бедный клуб с плохим составом. Первые шесть лет команда попадала в плей-офф, но не выигрывала: не хватало большого игрока, который подбирал бы мяч и запускал прорыв. В 1956-м Ауэрбах выменял права на Билла Расселла — и всё изменилось. «Бостон» выиграл титул в 1957-м, а с 1959 по 1966 год — восемь раз подряд. Это до сих пор самая длинная чемпионская серия в профессиональном спорте Северной Америки.

В 1966-м Ауэрбах ушёл со скамейки с рекордными на тот момент 938 победами и стал генеральным менеджером, а позже президентом клуба. Его решения принесли «Бостону» ещё семь титулов — в 1968, 1969, 1974, 1976, 1981, 1984 и 1986 годах. Он задрафтовал Ларри Бёрда в 1978-м и год ждал, пока тот доиграет в колледже, а в 1980-м выменял центрового Роберта Пэриша и право выбрать Кевина Макхейла — сделка, которую в Бостоне считают одной из лучших в истории клуба.

Неудачи и скандалы

Ауэрбах ошибался, и по-крупному. На драфте 1950 года он отказался выбирать местную звезду Боба Кузи, назвав его «местным простачком». Кузи всё равно попал в «Бостон» — по жребию, когда распался клуб, к которому он перешёл, — и стал легендой.

Ещё больше было скандалов. Ауэрбах вечно спорил с судьями, его штрафовали и удаляли с площадки. В финале 1957 года в Сент-Луисе он заспорил о высоте кольца с владельцем «Хоукс» — тем самым Беном Кернером — и ударил его, за что получил штраф 300 долларов. А через год «Хоукс» Боба Петтита обыграли «Бостон» в финале — единственный проигранный финал за десять лет. Победную сигару, которую он закуривал на скамейке до финальной сирены, соперники считали высокомерием.

Была и трагедия. В 1986-м Ауэрбах выбрал вторым номером драфта Лена Байаса — талантливого форварда, которого видели будущим лидером команды. Через два дня Байас умер от передозировки кокаина. «Бостону» понадобилось больше 20 лет, чтобы снова стать чемпионом.

Уникальность и изобретения

Ауэрбаха считают одним из тех, кто превратил баскетбол в командную игру, где защита важнее нападения:

• Быстрый прорыв как система. Расселл забирал мяч под своим кольцом, сразу отдавал первый пас на разыгрывающих — и «Бостон» атаковал раньше, чем соперник успевал вернуться в защиту.
• Шестой игрок. Ауэрбах намеренно оставлял одного из лучших игроков в запасе, чтобы тот выходил на смену и громил уставших соперников. Первыми такими игроками стали Фрэнк Рэмзи и Джон Хавличек.
• Команда вместо личной статистики. Ауэрбах гордился, что «Бостон» выигрывал титулы, не имея ни одного игрока в десятке лучших бомбардиров лиги.
• Психология. Он умел заводить соперников и судей и при этом был предан своим игрокам.

Он же сломал расовые барьеры лиги. В 1950-м «Бостон» первым в истории НБА задрафтовал чернокожего игрока — Чака Купера. 26 декабря 1964 года Ауэрбах выпустил в старте пятёрку из одних чернокожих игроков — впервые в лиге; по его словам, он заметил это, только когда журналист указал ему на это спустя несколько недель. А в 1966-м назначил своим преемником Билла Расселла — первого чернокожего главного тренера в НБА.

Победы

• Главным тренером: 9 титулов НБА (1957, 1959–1966), 938 побед в регулярных чемпионатах.
• Руководителем клуба: ещё 7 титулов — всего 16 чемпионств с «Бостоном».
• Тренер года НБА — 1965; лучший руководитель сезона — 1980.
• Член Зала славы баскетбола с 1969 года; номер 2 выведен из обращения «Бостоном».

На сегодняшний день

Ауэрбах умер 28 октября 2006 года в Вашингтоне в возрасте 89 лет. Его наследие — повсюду. Награда лучшему тренеру сезона в НБА с 1967 года называется Red Auerbach Trophy — забавно, что сам он получил этот приз лишь однажды, в 1965-м, хотя выиграл как тренер девять чемпионств. Паркет домашней арены «Селтикс» с 2007 года носит его имя, а в Бостоне стоит его бронзовая статуя — с сигарой в руке. Только в 2024-м такую же честь — площадку, названную именем тренера, — получил второй человек, Пэт Райли.

Клуб, который он построил, остаётся самым титулованным в лиге: в 2024-м «Бостон» выиграл 18-й чемпионский титул. А его главный урок звучит современно и сегодня: побеждает команда, где каждый знает свою роль и не гонится за личной статистикой.